Importare Auto in Italia

La Scheda Tecnica

La Scheda Tecnica è una dichiarazione contenente tutte le caratteristiche tecniche di un veicolo, rilasciata dal costruttore (o ente accreditato), utile ad agevolare le operazioni di identificazione dei veicoli di provenienza estera (rilasciata quando non è disponibile il COC).

Il COC, se disponibile, è sempre preferibile alla Scheda tecnica

Le Motorizzazioni preferiscono sempre il COC rispetto alla Scheda Tecnica, perché più completo e ufficiale. La Scheda Tecnica di solito viene richiesta solo quando non è possibile richiedere un COC.


COC (Certificate Of Conformity)

Cos'è la Scheda Tecnica?

La Scheda Tecnica è un elaborato tecnico utile ad agevolare le operazioni di immatricolazione in Italia (nazionalizzazione) di veicoli di provenienza estera.

La Scheda Tecnica di solito viene richiesta in alternativa o quando non è possibile richiedere un COC (il COC è sempre preferibile - si veda l'approfondimento per capire quando non è possibile richiedere un COC).

La Scheda Tecnica può assumere diverse forme; tra queste le più comuni sono:

  • Scheda della caratteristiche tecniche;
  • Rispondenza del veicolo a direttive e/o regolamenti comunitari CE;
  • Certificato di origine;
  • Certificato di Rilevanza Storico e Collezionistico (CRS).

    La Scheda Tecnica serve (in alternativa al COC) per la compilazione della Carta di Circolazione italiana (Libretto) con tutti i dati tecnici, non sempre rilevabili dai libretti esteri.

    Il COC, quando rilasciabile, è sempre preferibile alla Scheda Tecnica

    Solo il COC permette di garantire:

    • la corretta rispondenza del veicolo a tutte le necessarie direttive antinquinamento e sicurezza e
    • la positiva conclusione delle operazioni di nazionalizzazione per via amministrativa (senza Collaudo)

    La Scheda Tecnica NON permette invece di garantire la fattibilità della immatricolazione in Italia (nazionalizzazione) di veicoli di provenienza estera, in quanto:

    • potrebbe non certificare la corretta rispondenza del veicolo a tutte le necessarie direttive antinquinamento e sicurezza;
    • potrebbe non escludere la necessità di adattamenti preventivi al veicolo;
    • potrebbe non consentire l'importazione per via amministrativa, ma richiedere un Collaudo di identificazione;
    • potrebbe non escludere una negativa conclusione del Collaudo di identificazione

    N.B. La nostra Agenzia vuole precisare che non può in alcun modo garantire la positiva conclusione delle operazioni di nazionalizzazione quando viene fornita la Scheda Tecnica (anziché il COC) in quanto non si riesce ad escludere il parere NEGATIVO espresso dai competenti organi del Ministero dei Trasporti (Tecnici e Funzionari della Motorizzazione) preposti ai controlli/collaudi, che potrebbero sollevare eccezioni riguardanti le direttive antinquinamento e sicurezza.

    I possibili adattamenti preventivi

    Proprio per il motivo di cui sopra, ci teniamo a precisare inoltre che in alcuni casi, all'atto della importazione e conseguente nazionalizzazione del veicolo, potrebbe rendersi necessario (soprattutto nei casi di veicoli nati per un mercato diverso da quello UE) un preventivo ADATTAMENTO dello stesso mediante la modifica e/o sostituzione di determinata componentistica con particolare riferimento a:

    • dispositivi di illuminazione
    • tachimetro
    • cinture di sicurezza
    • indicatori di direzione
    • ecc.

    Infatti al fine di poter circolare sul territorio nazionale ogni veicolo deve essere dotato di idonea componentistica approvata secondo norme comunitarie identificabile da apposita marcatura CE (ogni componente deve recare una etiche con una Omologazione Europea che inizia con "EX" oppure "eX" dove X indica il Paese UE che ha provveduto ad effettuare l'omologazione) o equivalente (per es. regolamenti ECE(ONU)

    N.B. La nostra Agenzia vuole precisare a tal proposito che non è nelle proprie competenze fornire supporto nelle operazioni di adattamento sopra menzionate.

    Per quali veicoli è possibile richiedere la Scheda Tecnica?

    La Scheda Tecnica, in una delle sue diverse forme, può essere rilasciata praticamente per tutti i veicoli, anche per quei veicoli per i quali non è possibile richiedere il COC.

    Quindi la Scheda tecnica (in una delle sue diverse forme), può essere richiesta ANCHE:

    • per veicoli SENZA Omologazione Europea
    • per veicoli diversi dalle categorie Auto (M1), Autocarri (N1) e Moto (L)
    • per i veicoli destinati a mercati diversi da quello europeo, come ad esempio il mercato americano, giapponese o altro,
    • per i veicoli prodotti prima del 1996 (anno di inizio dell'obbligatorietà dell’omologazione UE)
    • per i veicoli allestiti.

    Come faccio ad ottenere una Scheda Tecnica?

    La nostra Agenzia è in grado di fornire solo i COC delle più note marche di veicoli (che, come più volte ribadito sopra, è sempre preferibile alla Scheda Tecnica).

    Per richiedere una Scheda Tecnica è invece necessario contattare direttamente la Casa costruttrice.

    Condividi

    NOVITÀ: Vendita COC

    Ti serve un COC?

    Verifica tempi e costi, poi Ordinalo QUI,
    direttamente dai N. 1 delle importazioni in Italia

    La nostra Agenzia è in contatto con i più importanti Partner europei e le principali Case costruttrici ed è in grado di fornire i COC necessari alla immatricolazione dei vari veicoli, con tempi molto rapidi e prezzi competitivi.
    Ordina QUI il tuo COCIN 3 SEMPLICI PASSI

    Recensioni

    4.9 Stelle - su 242 Recensioni
    • Inke Richter Avatar
      Inke Richter
      24/12/2022 - Facebook
      Ho importato una macchina usata dalla Germania e l'Agenzia Gamma si è occupata in modo impeccabile di tutta la pratica che ho potuto concludere in un mese (l'agenzia auto alla quale mi ero rivolta mi ... Leggi di più
    • Inke Richter Avatar
      Inke Richter
      24/12/2022 - Google
      Ottima consulenza e importazione di una macchina usata dalla Germania conclusa in tempi brevi (ca. un mese). Sono veloci e gentilissimi nel rispondere a tutti i quesiti.
    • Nicola Bacco Avatar
      Nicola Bacco
      23/12/2022 - Google
      Super soddisfatto! Personale veramente competente, cortese e preparato. Ho immatricolato una vettura di importazione e la pratica è stata svolta in tempi molto veloci. Super consigliata.
    • Davide Ragazzi Avatar
      Davide Ragazzi
      27/10/2022 - Google
      La miglior agenzia di importazione auto. Assolutamente professionali e gentili. In particolare un vero ringraziamento al sig. Daniele.
    • giuliano ragni Avatar
      giuliano ragni
      24/10/2022 - Google
      PERSONALE GENTILISSIMO AGENZIA TOP
    • Sebastien Lombardi Avatar
      Sebastien Lombardi
      07/10/2022 - Facebook
      Molto competenti and gentili. L'agenzia ha fatto tutto per la nazionalizzazione della macchina. Grazie mille!
    • Dave Avatar
      Dave
      06/10/2022 - Google
      Assolutamente i migliori ! Contattati per una pratica di nazionalizzazione di un camper furgonato che ho acquistato da un privato in germania. Team fantastico, mi hanno seguito perfettamente in ogni m... Leggi di più
    • Davide Ferrari Avatar
      Davide Ferrari
      06/10/2022 - Google
      Assolutamente i migliori !
      Contattati per una pratica di nazionalizzazione di un camper furgonato che ho acquistato da un privato in germania. Team fantastico, mi hanno seguito perfettamente in ogni m...
      Leggi di più
    • IKAROS SRL Avatar
      IKAROS SRL
      04/10/2022 - Facebook
      Ottimo servizio, ci siamo rivolti a loro in diverse occasioni e si sono sempre dimostrati professionali e affidabili.
    • giacomo crinelli Avatar
      giacomo crinelli
      03/10/2022 - Google
      Gentili, veloci e professionali, consigliatissimi !!
    • Michele Olla Avatar
      Michele Olla
      03/10/2022 - Facebook
      Molto professionali, disponibili e gentili. Mi sono trovato benissimo. Sicuramente da raccomandare
    • roy batteu Avatar
      roy batteu
      01/10/2022 - Google
      conoscenza molto amichevole e professionale! professionale e perfettamente assistita per auto importate . Ritornerei sicuramente in questo ufficio ! grazie per l'aiuto ! 😉👍🏽
    • Jacopo Canello Avatar
      Jacopo Canello
      20/09/2022 - Google
      Gentilezza, disponibilità e competenza. Consiglio questa agenzia a chiunque debba svolgere pratiche di nazionalizzazione per veicoli importati dall’estero
    • Carlo Ceconi Avatar
      Carlo Ceconi
      02/08/2022 - Google
      Ottima agenzia
    • Регина Якимчук Avatar
      Регина Якимчук
      02/08/2022 - Google
      Mi sono trovata benissimo Professionisti 100% L'accoglienza 100%

    Condividi