Importare Auto in Italia
Il COC
(Certificate Of Conformity)
Il COC è un Certificato di conformità rilasciato dal costruttore in cui si attesta che il veicolo è appunto conforme al tipo omologato CE, necessario per la corretta compilazione della Carta di Circolazione italiana con tutti i dati tecnici, non sempre rilevabili dai libretti esteri.
La nostra Agenzia è in contatto con le più importanti case costruttrici ed è in grado di ordinare i COC necessari alla immatricolazione dei vari veicoli, con tempi molto rapidi.
Cos'è il Certificato di Conformità (COC)
Il COC è una dichiarazione di conformità rispetto all'omologazione CE:
- COC sta per Cetificate Of Conformity (Certificato di Conformità) ed è conosciuto anche sotto il nome di Certificato di Omologazione Comunitaria o sotto le abbreviazioni C.O.C., COC o CDC.
- Il COC è rilasciato dalla Casa costruttrice del veicolo al momento della fabbricazione (e ne può essere richiesto un duplicato successivamente).
- Il COC è una dichiarazione del costruttore in cui si attesta che il veicolo è conforme al tipo omologato.
- Il COC oltre alla dichiarazione di conformità contiene:
- informazioni sul veicolo
- l’identificazione del costruttore,
- il numero di omologazione (Europea e - in alcuni casi - Nazionale),
- specifiche tecniche
- altri dati definiti dal regolamento UE (Emendamento IX, Regolamento 92/53).
Il COC serve:
- come attestato di conformità e rispondenza a tutte le normative CE;
- per la compilazione della Carta di Circolazione italiana (Libretto) con tutti i dati tecnici, non sempre rilevabili dai libretti esteri;
- ad assicurare il libero movimento di merci nell'ambito dell’UE e in maniera particolare per quelle merci che sono soggette a omologazione e immatricolazione.
Esempi di COC
Ecco alcuni esempi del fronte di alcuni COC di diverse Marche:
Per quali veicoli è possibile richiedere il COC?
Il COC può essere rilasciato unicamente per veicoli fabbricati:
- per il mercato europeo
- dopo l'entrata in vigore dell’obbligo di omologazione europea, come indicato nella seguente Tabella:
| Categoria | Obbligo omologazione europea | Disponibilità del COC |
|---|---|---|
| M1 (Auto) | dal 1 gennaio 1996 | dal 1996 |
| N1 (Autocarri) | dal 29 ottobre 2011 | dal 2010 |
| L (Moto) | dal 17 giugno 1999 | dal 2004 |
Il COC NON può essere rilasciato:
- per i veicoli destinati a mercati diversi da quello europeo, come ad esempio il mercato americano, giapponese, degli emirati arabi (Dubai), ecc.,
- per i veicoli che non hanno una Omologazione Europea, (si veda approfondimento, lettera K vuota)
- per i veicoli prodotti prima dell'entrata in vigore dell'obbligo do omologazione europea (si veda Tabella precedente)
- per i veicoli allestiti.
Nei casi in cui non è possibile richiedere il COC, è sempre possibile richiedere una Scheda Tecnica, che però (a differenza del COC) non permette sempre di garantire la fattibilità della importazione in Italia del relativo veicolo.
Dove trovo l'Omologazione Europea?
Per verificare se un veicolo è dotato dell'Omologazione Europea è necessario:
- verificare se l'omologazione è scritta alla lettera (K) della Carta di Circolazione (Libretto)
(si veda approfondimento, lettera K vuota)
oppure
- cercare nel veicolo la Targhetta di omologazione (chiamata anche Targhetta VIN):
Nell'immagine sottostante sono raffigurate le possibili posizioni sul veicolo, dove è probabile trovare la Targhetta di omologazione:


Esempi di Targhette VIN
La Targhetta di omologazione potrebbe essere:
- una placchetta metallica (avvitata o rivettata alla lamiera) oppure
- una etichetta adesiva,
simile ad uno dei seguenti esempi:
Come faccio ad ottenere un COC?
In genere, la prima emissione del COC è gratuita e il certificato di conformità viene consegnato direttamente dal concessionario all’atto dell’acquisto di un veicolo nuovo, ma spesso tale originale non è più disponibile perché consegnato alle autorità all'atto della prima immatricolazione).
Se si acquista un veicolo usato, quindi, è molto probabile che il COC sia già stato rilasciato una prima volta, pertanto ogni copia (duplicato) dello stesso sarà fornita a pagamento.
La nostra Agenzia è in contatto con le più importanti case costruttrici ed è in grado di ordinare i duplicati dei COC necessari alla immatricolazione dei vari veicoli, con tempi molto rapidi e prezzi competitivi.
Diffidate di siti non certificati o sospetti
Tutti i nostri certificati di conformità sono duplicati UFFICIALE rilasciati dalla casa costruttrice oppure dal rappresentante del marchio del veicolo; sono il duplicato originale ed autentico del primo originale del COC e contengono più segni di sicurezza ed antricontaffazione (come filigrane, ologrammi, firme, ecc.).
Diffidate di siti sospetti che offrono COC a basso costo oppure COC per veicoli non dotati di omologazione europea: potreste ricevere un documento falso e non ritenuto valido dalla Motorizzazione italiana.
Non esitate a contattarci per ogni vostro dubbio o perplessità al riguardo. Per richiedere un preventivo sarà necessario inviarci la copia del Libretto e della Targhetta VIN (di cui sopra).

























































